student asking question

Ali je v redu reči what make you thinknamesto Why do you think?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

To ni dobro. Seveda sta obe retorični vprašanji, če pa ju uporabljate zamenljivo, se pomen stavka spremeni. Na primer, Gene, why do you think I came backizvirnega besedila predpostavlja, da drugi Genepozna namen vprašanja in odgovor. Pravzaprav Gene vedela, da mu je všeč in ne želi, da bi se spremenil. Ampak, če spremenite črto v Gene, what makes you think I came back, je bolj kot da je tako jezna na Gene, da izjavlja, da se ne bo vrnila. Kot lahko vidite, imata oba stavka zelo različne pomene. Primer: What made you think that I would ever go to the dance with you? (Zakaj ste mislili, da bom šel s tabo na maturantski ples?) Primer: Why do you think I'm going to the dance with you? It's because I like you! (Zakaj misliš, da bom maturiral s tabo? ker te imam seveda rad!)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/29

Dopolnite izraz s kvizom!