Kaj pomeni give slack?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Biti give slack ~ pomeni znižati svoja pričakovanja ali jih obravnavati manj ostro. Druga fraza, ki ima enak pomen, je cut [someone] slack . Primer: My lecturer gave me some slack. So I'm handing it in on Monday instead of tomorrow. (profesor je malo razumel, zato ga nameravam predložiti v ponedeljek namesto jutri) Primer: I hope they cut you some slack for work this week. (Želim si, da bi vam ta teden dali manj dela.) => manj ostro