Kaj pomeni Make the cut?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Make the cutpomeni izpolnjevati ali preseči standard, oceno ali celo več. Recimo, da je ocena, potrebna za prehod, 70 od 100. Če dosežete 75 točk ali več, je to primer made the cut. Primer: I tried out for my school baseball team but didn't make the cut. (Sodeloval je v preizkusu za bejzbolsko ekipo šole, vendar ni prestal prehodne črte) Primer: I took the entrance exam for my dream university, and thankfully, I made the cut. (Opravljal sem sprejemni izpit za univerzo, ki sem jo vedno občudoval, in na srečo sem bil sprejet.)