Nisem prepričan, kako se tukaj uporablja even, mi lahko podate razlago in primer?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
eventukaj je prislov, ki poudarja, da je nekaj presenetljivo ali ekstremno! In pravi, da je res, da ima Elon Musk najboljše ideje od kogar koli, toda če ga vzamete iz skupine ljudi, ki imajo tudi odlične ideje, lahko ta skupina še vedno najde več kot 20 odličnih idej v življenju. Ta evenima pomen poudarka, vendar se poudarek razlikuje glede na to, kje ga postavite. Zato se običajno postavi pred stavek ali pred glagol, da poudari predmet ali pogoj. Primer: Even I didn't know you left the country. (Tudi jaz nisem vedel, da ste zapustili državo.) => Poudarek na tej temi Primer: I didn't even know you left the country. (sploh nisem vedel, da ste zapustili državo.) => Poudarek na glagolu Primer: She didn't even notice me at the party. (Na zabavi me sploh ni opazila.) Primer: Even if you paint the whole wall white, you'll still see the red paint beneath it. (Celotna stena je bela, spodaj pa lahko še vedno vidite rdeče oznake barve) Primer: Shaun even said that you're bad at singing, and you still did the competition. (Sean je celo rekel, da ste Yin Qi, vendar ste bili v tekmovanju.) Primer: Even Shaun said that you're bad at singing, and you still did the competition. (celo Sean je rekel, da ste Yin Qi, vendar ste bili v konkurenci.)
