student asking question

You againje izraz, ki ga pogosto slišite. Ali ima običajno negativno konotacijo?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ja, tako je. You againima veliko negativnih odtenkov. Srečala sva se enkrat v preteklosti, vendar to nikoli ni dobra izkušnja in tudi če se spet srečava, je nedobrodošla in neprijetna. In način, kako govori, odraža to frustracijo. Toda to ne pomeni vedno negativno! Stavki, kot sta Good to see you againin Will I see you again, se lahko zdijo ugodni za drugo osebo, kajne? Torej, če boste kdaj naleteli na ta izraz v prihodnosti, je dobro, da poslušate celoten kontekst! Primer: You again? What are you doing here? (Ali ste spet? kaj počnete tukaj?) Primer: Oh, no. Not you again. (O moj Bog, ali si spet ti?)

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/16

Dopolnite izraz s kvizom!