Rebecca
Dead of nightje pravzaprav idiom! Običajno se nanaša na sredino noči ali sredino noči, ko vsi spijo. Imenuje se, ker je še vedno mrtvo. Primer: I woke up in the dead of night and heard a scream. (zbudil sem se sredi noči in zaslišal krik.) Primer: My plane landed in the dead of night, so I booked into a hotel. (Moj let je prispel pozno ponoči in na koncu sem ostal v hotelu)
10/17
1
Kaj pomeni Indicator?
Tukaj omenjene indicatorje mogoče razumeti kot merilo stanja ali ravni nečesa. Lahko je naprava za merjenje nečesa ali pa je lahko pokazatelj splošnega trenda ali dejstva. Zato lahko stavek " how people stand is a strong indicator or their mindset" v besedilu razlagamo tako, da je odnos osebe merilo njegovih misli in občutkov o svetu. Primer: Rising summer temperatures is a strong indicator that climate change is getting worse. (Naraščajoče temperature poleti so pokazatelj naraščajočih podnebnih sprememb.) Za: Colder weather is an indicator that winter is coming. (Hladnejše vreme je znak, da prihaja zima.)
2
Kaj točno bankpomeni tukaj? Kakšno ozemlje (sector) ali okrožje (district) mislite?
Ja, tako je! Bankse običajno nanaša na banko, lahko pa se nanaša tudi na okrožje ali okrožje mesta. In West Bank, omenjen v besedilu, se imenuje Zahodni breg, ki se nanaša na območje Izraela, kjer se nahaja Jeruzalem. bankse uporablja tudi za sklicevanje na bregove reke, kot lahko vidite iz bank of riverprimera. Primer: He lives on the northern banks of the city. (živi v severnem okrožju mesta) Primer: We are on the bank of the river. (Smo na bregu reke)
3
Kaj je trick or treat?
Trick or treatje tisto, kar otroci pravijo na noč čarovnic, ko se oblečejo v kostume in gredo od hiše do hiše in prosijo za sladkarije. Trick or treatersje torej ime, ki ga uporabljamo za otroke, ki to počnejo. Primer: Trick or treat, trick or treat, give me something good to eat! (Če mi ne daš sladkarij, se bom zmešal s tabo, daj mi nekaj okusnega!) Primer: I used to go trick or treating every Halloween as a kid. (Ko sem bil otrok, sem hodil od vrat do vrat in prosil za sladkarije vsako noč čarovnic.)
4
Na kaj se nanaša beseda connection? Je to vez?
Ja, tako je! connectionse nanaša na vez, kot je prijateljstvo! Primer: I've made a bit of a connection with my neighbour. She invited me for dinner! (malo sem se povezala s sosedom, povabila me je na večerjo!) Primer: Five minutes after meeting my dog, River, I had formed a connection with her. (V petih minutah po srečanju s psom River in jaz sva vzpostavila vez.)
5
Kaj pomeni "narrow something down"?
narrow something downpomeni skrajšati seznam možnosti, zaradi česar so manjše. Primer: I still don't know where I'm going to college yet, but I've narrowed it down to three options. (Še vedno ne vem, na katero fakulteto naj grem, vendar sem jo zožil na 3 kandidate.) Primer: When I don't know the answer to a test question, I start by narrowing it down. (Če ne poznam pravilnega odgovora na test, ga začnem reševati tako, da zmanjšam možnosti.)
Dopolnite izraz s kvizom!
