Kaj pomeni get this right?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
get something rightpomeni, da nekaj pravilno razumete ali se prepričate, da ste jasni, ko nekaj posredujete. To je izraz, ki se uporablja v situacijah, ko želite pojasniti ali ponovno potrditi svoje razumevanje tega, kar je nekdo rekel. Primer: 1.000 Let me get this right, if I win, you'll give me $? (Če povzamem, če zmagam, mi boste dali 1 milijon zmag, kajne?) Primer: Let me get this right, you're going to drop out of school if you fail your exam? (Če pravilno razumem, boste samo opustili, če ne boste opravili tega testa?)