Tako kot ASAP, okrajšava za As soon as possible, ali ima as quickly as possible podoben izraz?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Tehnično obstaja kratica za as quickly as possible! Tako je AQAP! Vendar pa je to izraz, ki se običajno veliko uporablja v vojski, zato je to redek izraz, ki ga vidimo v vsakdanjem življenju. Torej, če želite uporabiti isto kratico, ni pomembno, ali uporabljate ASAP, dokler imajo enak pomen! To je mogoče, ker imata oba izraza enak odtenek in pomen, zato njihova zamenjava ne škoduje pomenu izvirnega besedila. Primer: I need to get home as quickly as possible. = I need to get home as soon as possible. = I need to get home ASAP. (domov moram priti čim hitreje.)