Kaj hitpomeni v tem kontekstu?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Če rečete, da je nekaj hit , to pomeni, da ste se nenadoma spomnili tega. Z drugimi besedami, pripovedovalec tukaj kaže, da je spoznal, kako pomemben je ta program za mlade študente. Primer: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (Nenadoma se je zazdelo! če to ne deluje, poskusite nekaj drugega.) Primer: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (Šele ko tega nisem mogel več početi, sem spoznal, kako pomembno je druženje s prijatelji.)