Kaj pomeni [Someone's] saying everything I'm listening to? Je to idiom?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
To ni idiom. In to ni tako pogosto. Tukaj Peter pravi, da pripoveduje novice in druge stvari, ki jih je prej slišal v medijih. Z drugimi besedami, to je točno to, kar ste slišali v preteklosti! Ali pa je morda dobesedno besedna zveza z dejstvom, da Peter sam govori vse, karlisteningthe hkrati posluša (saying). Primer: Wow! You said everything I was thinking. (Vau! Točno sem vam povedal, kaj mislim!) Primer: Please continue. I'm listening to what you're saying. (Nadaljujte s pogovorom, ker poslušam vse, kar govorite.)