student asking question

Kaj tu pomeni proper? Prosim, povejte mi tudi, katere besede ga lahko nadomestijo.

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

propertukaj je mogoče razlagati v smislu tradicionalnih (orthodox), konvencionalnih (conventional), sprejetih (accepted) ali pravilnih (correct). Ko pripovedovalec reče the proper British thing, se sklicuje na dejstvo, da je Tom Holland obiskoval tradicionalno fantovsko šolo v Angliji. Pravzaprav je v Združenem kraljestvu še vedno veliko ločenih šol za fante in deklice. Primer: My grandmother is very traditional. She doesn't think it's proper for a couple to live together until they're married. (Moja babica je zelo tradicionalna, zato meni, da ni prav, da pari živijo skupaj pred poroko.) Primer: My teacher is a very prim and proper lady. She is a stickler for rules. (Moj učitelj je zelo trmast in zlomljen, še posebej pa je izbirčen glede discipline.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

05/03

Dopolnite izraz s kvizom!