Ne razumem strukture tega stavka, kako didprišli do sredine stavka? In kaj didpomeni?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Only when (something happensdid...je struktura stavkov, ki se uporablja, kadar se glagol (A) v enem stavku pojavi le, če se glagol (B) pojavi v drugem stavku. To je pogojni izraz med dvema glagoloma, kar pomeni, da ni bilo možnosti, da bi se drugi (B) zgodil, dokler se ni zgodilo A. V tem primeru je didglagol, ki še enkrat prejme akcijski glagol, kar pomeni, da se bo nekaj zgodilo. Primer: Only when I got home did I realize I left my phone at work. (Šele ko sem prišel domov, sem ugotovil, da sem telefon pustil v službi.) Primer: Only when she received the acceptance letter did she finally feel relaxed. (Šele ko je bila obveščena o svojem sprejetju, se je stabilizirala.)