Can I help Počutim se nekoliko nesramno, da to rečem, vendar nisem prepričan. Ali ga tako običajno uporabljate ali se zdi nesramno ali agresivno?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Niti to! Seveda se lahko Can I helppočutijo nekoliko sproščeno v primerjavi z drugimi podobnimi izrazi, vendar ni nič narobe, če ga uporabljate. To je zato, ker samo zato, ker gre za formalni izraz, še ne pomeni, da gre za eno velikost, ki jo je mogoče uporabiti v vsaki situaciji. Vendar pa v tem videu John neradi dovoli tujcem, da obiščejo njegov dom, zato bi bilo lepo dodati youna koncu, da bi bilo bolj vljudno, da se druga oseba ne počuti neprijetno. Primer: Hello, sir. Can I help you? (Pozdravljeni, gospod, kaj lahko storim za vas?) Primer: Can I help you? You look like you're lost. (Ali vam lahko pomagam?