Zakaj have gotin ne have?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
To je dobro vprašanje! Običajno, kadar se uporablja v sedanjem času, havein have gotpomenita isto stvar. V tem primeru pa obstaja subtilna razlika med I havein I've got. Ko rečem I have, samo poudarim, da imam the app(aplikacijo). Po drugi strani pa I've gotnakazuje, da je bilo za to nekakšno delo ali transakcija. V tem videu oče govori o tem, kako je v telefonu dobil aplikacijo, ki spremlja datum od dneva prvega zmenka, bodisi tako, da ga kupi ali pa ga samo prenese. Ne pozabite tudi, da je have gotbolj neformalno kot ta have. Tako med pogovori poslušam have gotveliko več kot le have. Primer: I've got a stomach ache. (imam bolečine v trebuhu.) Primer: I have a stomach ache. (boli me želodec.)