Ali Real thinglahko razumemo kot real love?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ja, ja. "real thing" se tukaj nanaša na "real love". Ko rečemo, da je nekaj pristno ali pristno, lahko uporabimo izraz real thing. Ni vam treba biti v razmerju, da bi ga uporabljali. Primer: I found a Gucci purse at the thrift shop today. I think it could be the real thing! (danes sem našel Guccijevo torbico v varčni trgovini, mislim, da je to morda prava stvar!) Primer: You've never been in love before, so how do you know this is the real thing? (Nikoli niste bili zaljubljeni, toda kako veste, da je to prava ljubezen?)