Rebecca
Tu se imenuje hellkot vzklik za izražanje presenečenja. Hellje mehkejša različica kot fuck. Običajno se uporablja beseda what the hell, vendar je tu izpuščen what. V redu je, če ga napišete takole. Primer: The hell are you doing here? = What the hell are you doing here? (Kaj za vraga počneš tukaj?) Primer: The fuck. Why'd you do that? => bolj grd jezik = The hell. Why'd you do that? (Kaj, zakaj to počnete?)
04/11
1
Kaj tu pomeni here?
V tem kontekstu herelahko razlagamo kot to stopnjo, to situacijo, ne pa kot dejansko fizično lokacijo. Primer: I got here through hard work and motivation. = I got to this point in my life through hard work and motivation. (Tako daleč v življenju sem prišel, ker sem bil motiviran in trdo delam.) Primer: I don't know how to get there. To a happy life. (ne vem, kako priti tja, srečno življenje.) Primer: We never would have got here without you. (brez tebe nikoli ne bi prišel tako daleč.)
2
Kaj pomeni Milestone?
Mejnik (Milestone) je beseda, ki se nanaša na pomemben dosežek, uspeh ali razvoj, ki ga je vredno proslaviti. Na primer, če bi vas prosili, da izberete pomemben mejnik v svojem življenju, bi to vključevalo diplomo (graduation), poroko (marriage) ali upokojitev (retirement). James Corden se je skliceval na mejnik v spomin in praznovanje pomembnega dosežka Ariane Grande v glasbeni industriji, ko je Billboardove lestvice pometla na 1. mesto. Primer: Thank you all for attending our wedding. We are delighted to have you here to celebrate this milestone. (Hvala, ker ste se udeležili naše poroke, hvala, ker ste se udeležili tega pomembnega dogodka in počastili priložnost.) Primer: The Paris Agreement is considered to be a milestone for climate action cooperation. (Pariški sporazum velja za pomemben dogodek kot skupni odziv na podnebne spremembe)
3
Ker je število šol množina, ali ne bi morali reči there are?
Oh seveda! Pravzaprav je to pogosta slovnična napaka tudi med domačimi govorci angleščine. Pravzaprav je pravilen izraz there areali there're. Res pa je tudi, da veliko ljudi še vedno pogosto uporablja there isali there's. Ker pa se učite angleščine, ne pozabite uporabiti pravilnih izrazov, ko dejansko govorite! Primer: There's a bear in front of our car. (Pred našim avtomobilom je medved.) => There is + kombinacija edninega samostalnika Primer: There are bears in front of our car. (Pred našim avtomobilom so medvedi) => There are + množinska samostalniška kombinacija
4
Ali lahko uporabim hownamesto what tukaj?
Ne. V tem primeru uporabljamo what. To je zato, ker ko pišete how, se pomen spremeni. What was the process like?, ko vprašate, želite razložiti, kako je bila narejena poročna obleka. Po drugi strani pa, če rečete how was the process of getting your wedding dress made?, sprašujete, ali vam je bil všeč postopek izdelave poročne obleke ali ne.
5
Kaj je bandar-log?
Beseda "Bandar-log" ni beseda, ki se uporablja zelo pogosto. Uporablja se predvsem za to serijo Jungle Book. "bandar" pomeni opica in "log" je hindujska beseda za osebo. Običajno se uporablja za skupino opic.
Dopolnite izraz s kvizom!
