student asking question

Kaj lanepomeni analogija?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

To je pravzaprav slengovski izraz. Če nekdo reče in their own lane, to pomeni, da živite življenje v svojem tempu in ne skrbite za nič drugega. Tudi, ko nekdo reče stay in your own lane, se to lahko razlaga tako, da pomeni, da se ne vmešavajte v nepotrebne zadeve. Z drugimi besedami, ne gre za vožnjo! Primer: You need to stay in your own lane. Stop worrying about me. (Pazite nase, ne skrbite zame.) Primer: My life is great because I stay in my own lane. I live a stress-free life. (Samo opravljam svoje delo, življenje je super in mi ni treba poudarjati tega.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/15

Dopolnite izraz s kvizom!