Kakšna je razlika med bodyin torso, tudi če sta isti trup?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Pravzaprav je torso(trup) del body! Ker se bodynanaša na celotno telo, celo telo. Po drugi strani pa se torso, kar v korejščini pomeni trup, nanaša na zgornjo polovico telesa, kot so hrbet, prsni koš in trebuh. Poleg tega upoštevajte, da torsolahko zamenjate z besedo trunk! Primer: Her torso was hurting from bungee jumping. (Bungee jumping je povzročil bolečine v trupu) Primer: Please wind up the window and sit down. We need your whole body in the car before we go. (Sedite z zaprtimi okni, za premikanje morate pravilno voziti)