Rebecca
To je dobro vprašanje! Alreadyse v tem stavku uporablja za poudarjanje ali nadaljnje razkrivanje presenečenja. Da bi bolje izrazili močna čustva, je običajno, da dvignete glas, ko alreadyrečete na koncu stavka! Primer: I told you the secret already! (skrivnost sem vam že povedal!) Primer: Is she drunk already? (Ali je to dekle že pijano??)
09/13
1
Kaj pomeni fucked up? Prisegate na nekoga?
Ne, ne prisegam na nikogar. Tu ima fucked uppodoben pomen kot messed up(biti zlomljen), unhappy(biti nesrečen) ali damaged(trpeti). Torej, tukaj poskušam povedati, da če ta oseba ne more biti z vami, boste zelo nesrečni. Primer: The company will be fucked up if they don't sign a new deal soon. (Če ne podpišemo novega dogovora kmalu, bo podjetje zelo trpelo.) Primer: She'll be fucked up if she stays here any longer. (Če bo še naprej ostala tukaj, bo v težavah.)
2
Kaj pomeni A sense of?
To je zelo dobro vprašanje. Če želite razumeti pomen Sense of, je najbolje razumeti razliko med sensein sensation. senseza občutek se običajno nanaša na pet čutov osebe, kot so utrujenost (sense of tiredness) ali lakota (sense of hunger). Toda ideali in vrline, pa tudi humor (humor), pravičnost (justice), ironija (irony), smer (direction) in odgovornost (responsibility) so sposobnosti, ki zagotavljajo standard za razumevanje ali vrednotenje nečesa. In tu nastopi ta stavek. Z drugimi besedami, razume občutek nujnosti in živčnosti, ki ga pokrovitelji čutijo, ko obiščejo restavracijo. Primer: My husband has a great sense of humour. (Moj mož ima velik smisel za humor) Primer: I have a terrible sense of direction. I'm always getting lost. (Sem velik stružnik, vedno sem izgubljen.)
3
Charlie se sprašuje, kakšna žival je.
V tem video We Bare Bearsje Charlie žival, imenovana Bigfoot (ali znana tudi kot Sasquatch). Najdemo ga v ameriški in kanadski folklori. Bitje naj bi bilo veliko, polno las in podobno opicam. Bitje je bilo nekajkrat opaženo v Severni Ameriki, vendar še ni znano, ali dejansko obstaja.
4
Kaj pomeni Prize spot? Ali sta Prize spotsamostalnik in samostalnik povezana?
Top prize spotv bistvu pomeni prvo mesto (sedež). Top prizes (nagrada) se podeli osebi, ki se je uvrstila na prvo mesto, in se podeli kot zmagovalna nagrada igre. Ker se spottukaj nanaša na razvrstitev, lahko ta stavek razumemo kot If you think you can just show up and take our first place prize spot, you're wrong!. To je izraz, sestavljen iz kombinacije samostalnikov. Primer: She won top prize at the raffle. (Na loteriji je osvojila prvo mesto.) Primer: He took the top spot for the math competition. (osvojil je prvo mesto na matematičnem tekmovanju)
5
Je Allow mebolj prefinjen kot let me?
Ja, tako je! Allow meje bolj vljuden način izražanja let me. Primer: Allow me to lead the way. (prevzel bom vodstvo.) = formalno Primer: Let me lead the way. (prevzel bom vodstvo.) = bolj priložnostno
Dopolnite izraz s kvizom!
