Ali tukaj ifpotrebno?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Beseda Let me see if I got this straight / rightse pogosto uporablja v povezavi z if. Zato se lahko izpuščanje ifsliši nekoliko nerodno. Primer: Let me see if I got this straight. You got a dog without telling me? (še enkrat te bom vprašal, si dobil mladička, ne da bi mi povedal?) Primer: Say it slowly again. Let me see if I'm getting this right. (Govorite počasi, poskrbite, da bo pravilno.)