Glede na to, da sta Climatein weatherdejansko sinonima, ali bi bilo v redu, če bi podnebne spremembe označili kot weather change?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ne, ne res. Ker climate(podnebje) vpliva na weather(vreme). weather(vreme) se uporablja glede na določen čas in kraj. Ljudje vreme običajno opisujejo kot dež, nevihte, sončne dni, oblačnost, suhost, mraz, vroče in sneg. Za primerjavo, climate(podnebje) se nanaša na temperaturo ali vreme, vendar je bolj splošno, to se dogaja v daljšem časovnem obdobju! Primer: They say the climate in that region is tropical. It's a decent spot to live in if you like warm weather. (Območje ima tropsko podnebje, zato, če vam je všeč toplo vreme, je odličen kraj za življenje.) Primer: Ah no! The weather is so extreme now, thanks to climate change. I wish it wasn't so hot and dry. (Oh, draga, vreme je zaradi podnebnih sprememb tako ekstremno, želim si, da ne bi bilo tako vroče in suho.)