Kakšna je največja razlika med beat downin beat up?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Beat downje samostalnik, ki ima zelo podoben pomen kot beating. Nanaša se na telesno poškodbo nekoga v določenem časovnem obdobju. (En udarec se ne imenuje beating, vendar se več udarcev imenuje beating.) Primer: The kid gave his bully a beat down. (Otrok je izrinil nasilneža.) Primer: He beat down the neighborhood bully. (pretepel je sosednjega nasilneža.) Po drugi strani pa beat uppomeni poškodovati osebo z udarcem ali udarcem. To je običajen izraz in ima podoben pomen kot assault. Primer: Those students are beating each other up. (Ti učenci se pretepajo) Primer: Should we call the cops? That person looks like they're beating someone up. (Ali naj pokličem policijo? Mislim, da nekoga udari.)