Kaj pomeni "agent" tukaj? Zdi se, da nima nič opraviti z vohunskimi romani ali karkoli, kajne?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ja, tako je! Agent tukaj nima nič opraviti z operativcem. Pravzaprav se ta agent nanaša na osebo, ki deluje kot predstavnik nekoga. Z drugimi besedami, pogosto rečemo, da je representative(predstavnik) ali negotiator(pogajalec) mogoče razumeti kot sinonim za agenta (agent), v kontekstu dela pa je enakovreden izraz, business managerje enakovreden izraz. Mnogi akterji v zabavni industriji imajo svojo agencijo, kajne? V tem času je vloga agenta, da zmaga na avdicijah za vloge igralcev, jih obvesti o statusu in podrobnostih avdicije ter jim pomaga pri pogodbah. Primer: Now that I've decided to be a professional actor, I'm going to hire an agent. (Odločil sem se, da postanem profesionalni igralec, zato bom moral najeti agenta.) Primer: His agent called and asked for an audition for the play. (Njegov agent je poklical, da se pozanima o avdiciji za vlogo v igri.)