student asking question

Kaj pomeni pull something off?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Tukaj Joey tako zelo sovraži Janice, da bi rad izvlekel roko in jo vrgel (če nima ničesar vrgel). Ker pa besede Pull something offobičajno ne uporabljamo na ta način, si jo lahko predstavljate kot edinstven izraz te situacije. Beseda Pull something offima na splošno popolnoma drugačen pomen. Ta izraz je neformalen, uspeti, doseči, doseči nekaj težkega. To je tisto, kar to pomeni. Običajno se uporablja za opis uspeha neke zelo težke naloge. Torej, ko vas nekdo vpraša how did you pull it off?, je ideja how did you achieve this successfully? (kako vam je to uspelo narediti težko?) To postane. Da: A: Wow, your proposal was amazing! How did you pull it off? (Vau, tvoj predlog za poroko je bil super! kako je delovalo?) B: A lot of friends helped. It wasn't easy but I'm glad my girlfriend said yes. (Veliko prijateljev mi je pomagalo, ni bilo lahko, vendar sem tako vesel, da se je moja punca strinjala.) Primer: I can't believe I pulled it off before the deadline. (Ne morem verjeti, da sem ga končal do roka.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/15

Dopolnite izraz s kvizom!