Ali lahko rečem my aplogynamesto I'm sorry? Kakšna je razlika med I'm sorryin my apology?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
I'm sorrypomeni isto stvar kot my apology, vendar se I'm sorryuporablja bolj splošno. Razlika med I'm sorryin my apologyje v tem, da je I'm sorryizraz, ki se nanaša na bolj oseben občutek, in ker je bolj sproščen izraz, sploh ni problema, če se uporablja v pogovoru. My apologyje zelo formalen izraz in se pogosteje uporablja v e-poštnih sporočilih in poslovnih dokumentih kot v pogovorih. Primer: I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings. (Žal mi je, nisem te nameraval užaliti.) Primer: My apology, I did not see that last email you sent. (vaš e-poštni naslov žal ni bil prikazan)