Prosim, povejte mi razliko med Bagin sack. In ali je v tej situaciji v redu uporabiti sack?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
V tej situaciji mislim, da je v redu uporabiti sacknamesto bag. Ker je sackvrsta bag. Vendar, če bi moral izbrati eno funkcijo, zaradi katere je edinstvena za sack, je to, da ima zelo veliko zmogljivost. Zato je sackprevedeno tudi kot vreča v korejščini in je dejansko narejeno iz trde tkanine, kolikor jo veliko daje, zato je močna značilnost sack. Primer: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (V omari imam vrečo moke, vendar je ne morem doseči.) Primer: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Ali mi lahko med vožnjo daste majhno serijo krompirjevega čipsa?) Primer: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sara je mislila, da lahko iz stare vreče, ki jo je našla, naredi predpražnik.)
