Rebecca
Ja, tako je! Bed restje dobesedno enako kot rest in bed, kar pomeni ležati v postelji in počivati. To je fraza, ki se uporablja, ko mora biti nekdo dolgo časa v postelji. Primer: She is very ill. She needs bed rest for at least a week. (zelo bolna je, mora počivati v postelji vsaj teden dni) Primer: The doctor ordered bed rest for my pregnant sister. (Zdravnik je noseči sestri svetoval, naj počiva v postelji)
10/01
1
Ali lahko spremenim It's exciting for mev I'm excited?
Da, mislim, da med obema izrazoma ni velike razlike. Oba izraza lahko preneseta igralčevo navdušenje nad igranjem vloge. Primer: It's exciting for me to go on vacation. = I'm excited to go on vacation. (veselim se odhoda na dopust)
2
Kaj pomeni Firearm?
Firearmse nanaša na strelno orožje, kot je puška ali pištola, ki ga lahko nosite in izstrelite naboje. Ker so potniki v avtobusu igralci, ki so igrali vloge v seriji Maščevalci, in se to orožje pojavlja v filmski seriji, firearmso omenjeni tukaj. Primer: It's illegal to carry firearms in Korea as a civilian. (V Južni Koreji je prepovedano nositi strelno orožje kot civilist) Primer: I've never shot a firearm in my life. (V življenju še nikoli nisem streljal s pištolo.)
3
Kaj pomeni after all?
After allse uporablja za potrditev nečesa kljub težavam ali dvomom. Podobno je above all(med drugim) in ultimately(sčasoma). Primer: We are siblings after all, so we're destined to get into fights. (navsezadnje smo bratje in nam je usojeno, da se borimo) Primer: You are a good student after all, so you shouldn't worry about one bad grade. (Predvsem ste dober učenec, zato vam ni treba skrbeti za slabo oceno.)
4
Kaj pomeni read [someone]
Read someonepomeni razumeti misli ali gonilne sile nekoga in čutiti njegova čustva ali kaj želi povedati. Ta readse lahko uporablja tudi za situacije, kar pomeni, da razumete, kaj se dogaja, ne da bi vam bilo treba to razložiti. Primer: I always struggled to read her when we had a conversation. (Nisem prepričan, kaj misli, ko se pogovarja z njo) Primer: He reads me so well and always knows what to say. (Tako dobro me razume, da vedno ve, kaj bom povedal) Primer: I read the situation entirely wrong. I thought you were hitting on me. (Popolnoma sem se zmotil, mislil sem, da delate na meni.)
5
Kaj pomeni Just?
Justje prislov, ki pomeni only. Beseda justtukaj je del izraza just in case, ki se pogosto uporablja za opis nečesa, kar je treba storiti z možnostjo, da se nekaj zgodi. Primer: Let's bring an umbrella just in case it rains. (prinesite dežnik, če dežuje) Primer: I packed extra shirts just in case. (za vsak slučaj sem spakirala dodatno majico)
Dopolnite izraz s kvizom!
