Kaj pomeni as different as night and... later that night?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
as different as night and... later that nightv videu je humoren preobrat v pregovoru, ki ima as different as night and day (kot noč in dan - tj. Nebo in zemlja, zelo različna). Sprva je Monica poskušala reči, da sta Ross in Ruth tako različna kot pregovorna noč in dan, vendar sta bila na koncu tako različna kot noč in pozno noč. Noč in pozno noč sta praktično enaki, zato se šalim s pregovorno podobnostjo med tema dvema osebama.