Kakšna je razlika med it's not badin it's not that bad?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
It's not that badje neformalni izraz, ki se uporablja za spodbujanje ali pomiritev nekoga, da je nekaj boljše od pričakovanega, ali za podcenjevanje situacije. It won't/isn't as bad as you think. (Ne bo tako slabo, kot si mislite.) To je razumljivo. Primer: Your haircut isn't great but it's not that bad! (Vaša frizura ne izgleda odlično, vendar ni tako slaba, kajne?) Da: A: Is the haunted house scary? (Strah strašljivih hiš?) B: It's not that bad. (No, ni tako slabo.)