Če rečem financenamesto budget tukaj, ali bo to izkrivilo pomen stavka?

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ja, tako je. Financespremeni pomen stavka. Čeprav sta obe besedi povezani z denarjem, se financeuporablja širše za sklicevanje na finance na splošno. Po drugi strani pa se budgetnanaša na proračun, katerega obseg je omejen, saj se nanaša na jasno opredeljen načrt, za katera posebna področja bo denar razdeljen. Primer: I'd like to finance the building for you, so you don't have to worry about it. (stavbo bom plačal za vas, tako da vam ni treba skrbeti.) Primer: I had already gone over my clothing budget for the month. But, I really wanted to buy those new shoes. (za oblačila tega meseca sem že predvidela proračun, vendar sem tako obupana za te nove čevlje) Primer: Every month, I budget a certain amount of money into my savings. (Vsak mesec naredim proračun, da prihranim določeno količino denarja)

Kako naravni govorci uporabljajo ta izraz?

Share this post

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/17

1
Kaj pomeni busy -ing?
To je dobro vprašanje! Ko rečete, da ste zaposleni z nečim ali da je potrebno veliko časa, da nekaj naredite, lahko napišete 'be busy doing samostalnik/gerund'. V primeru tega videoposnetka Emma Watson pravi, da je bila tako zaposlena z igranjem, da ni imela časa, da bi naredila kaj drugega. Primer: I'm so busy doing chores that I always feel exhausted at the end of the day. (Zaposlen sem z opravki in se ob koncu dneva vedno počutim utrujen.) Primer: You're so busy doing other people's work that you don't even have time to do your own. (Vedno ste zaposleni z delom drugih ljudi, zato nimate niti časa, da bi počeli svoje.)

2
Želim vedeti pomen Arguablyin kako ga uporabljati.
Arguablypomeni, da se lahko o nečem razpravlja ali predstavi. Čeprav ni mogoče zagotoviti, da je 100-odstotno resnična, to pomeni, da je vsaj tako trdna kot osebna prepričanja in pogledi na to temo. V tem članku (čeprav ni nobenega zagotovila, da je 100% gotovo) ni pretirano reči, da je intervju najpomembnejši del process Arguablyiskanja zaposlitve. Primer: She's arguably the best soccer player in the world. (Po mojem mnenju je najboljša nogometašica na svetu.) Primer: Arguably, iced coffee is one of the most popular beverages in this country. (Ledena kava je lahko najbolj priljubljena pijača v državi.)

3
Kakšna je razlika med Lagoonin lake?
Medtem ko sta oba sinonim za to, da se nanašata na kraje stoječe in obilne vode, je lagoon (laguna) običajno plitva slana voda, ki se nahaja ob obali ali ločena od širšega vodnega telesa, tako da jo nekaj blokira. Vendar pa so lake (jezera) običajno v notranjosti, globlje in imajo sladko vodo. Primer: There are many famous lagoons in New Zealand. (Nova Zelandija ima veliko znanih lagun) Primer: Many people in my town like to go visit the lake in the summer. (Ljudje v moji soseski poleti radi hodijo na jezero)

4
Kaj pomeni Recognize?
Recognizese pogosto uporablja na dva načina in v dveh pomenih. Prvi je identify, kar pomeni, da lahko nekaj prepoznate, ker ste ga že videli. To pomeni v tem videoposnetku. Pomeni tudi acknowledge, appreciatesekundo. Ko prepoznate trdo delo ali iskrenost nekoga, to kaže, da cenite to, kar je storil, in to pomeni tudi, da ste prepoznani. Primer: Even though I haven't seen him in years I would still recognize him. (že leta ga nisem videl, vendar ga bom še vedno prepoznal.) Primer: The best student was recognized by the school and got a prize. (Najboljši učenec je bil priznan s strani šole in je celo prejel nagrado)

5
Kaj je been around?
To je dobro vprašanje. been aroundima več pomenov, toda tukaj se uporablja v smislu "je bil". V videu rdeča šminka obstaja že več kot 5000 let. Uporabljen je bil v smislu. Primer: I wonder how long have cell phones been around? (Zanima me, kako dolgo nazaj je bil izumljen mobilni telefon.) Primer: Disco has been around since the seventies. (Disco je ples, ki obstaja že od 70. let)

Dopolnite izraz s kvizom!