student asking question

Kaj pomeni What a thing to have done?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

What a thing to have doneje izraz šoka in presenečenja nad vedenjem nekoga, poglejte, kaj ste storili! Vsebuje odtenek tega. Tudi če nekoga ni, je to tako, kot da bi to osebo grajali zaradi njenega vedenja. To ni običajen izraz, da izrazite šok ali presenečenje, zato zveni zelo formalno. Zato priporočamo izraz oh my god, wow, oh dearnamesto tega. Primer: What a thing to have done! To lie to your family. (O moj Bog! laže moji družini.) Primer: She ran off to join a cult? Oh, what a thing to have done! Her poor family. (Pobegnil je, da bi postal kultist? Oh, moj Bog! Da: A: Her son stole a bunch of money. (Njen sin je ukradel veliko denarja.) B: What a thing to have done! (O moj Bog!)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/27

Dopolnite izraz s kvizom!