Kaj pomeni Fun chum column?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
fun chum columnpomeni, da si jo bo zapomnil kot zabavno prijateljico! To je zato, ker se chumnanaša na prijatelja, columnpa na kategorijo/predmet. Torej, od številnih kategorij, zabeleženih in kategoriziranih v njegovem življenju, spada v kategorijo smešnih prijateljev, ne pa v simpatičen nasprotni spol. Primer: We're old high school chums! (poznava se že od srednje šole!) Primer: Tim will never like me. He's already put me in the fun chum column. (Tim se ne bo nikoli zaljubil vame, že zdaj me imajo za zabavnega tipa.)