V ameriških medijih se pouk matematike včasih imenuje Algebra, toda ali algebrato sinonim za math?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
V ameriški angleščini je običajno, da se algebrain mathuporabljata zamenljivo. V resnici pa se algebraimenuje algebra, ki je vrsta matematike (math), za katero je značilna uporaba simbolov in uporaba teh simbolov kot dela formul. Z drugimi besedami, če gresta izraz in simbol skupaj, se vzpostavi algebra. To sinonimno prepletanje obeh besed je mogoče videti v ameriški angleščini. Primer: I think we have algebra today, but I'm not sure because I didn't look at the schedule. (mislim, da imam danes tečaj matematike (algebre), vendar danes nisem preveril svojega urnika, zato ne vem.) Primer: My dog ate my algebra homework, and I don't think the teacher will believe me. (Moj pes je pojedel mojo matematično domačo nalogo, vendar mislim, da učitelj ne bi verjel.)