Ali lahko rečem for freenamesto free of charge tukaj? Mimogrede, ali je nekaj izpuščeno pred free of charge v tem stavku?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Da, večino dveh izrazov, ki ste ju omenili, lahko uporabite kot sopomenko. Prvotno naj bi free of chargespremenil še en verz, vendar se morda sliši tako, ker ne vidim verza, ki je predmet tega. freetukaj se uporablja kot prislov, celotna vrstica pa deluje kot prislov. Primer: You can use the spa free of charge with your gym membership. (Če imate članstvo v telovadnici, lahko spa uporabljate brezplačno) Primer: The hotel lets you take one towel free of charge because people steal them anyway. (Hotel vam omogoča, da vzamete vsaj eno brisačo, ker jo bodo ljudje vseeno ukradli)