student asking question

Ali je v tem stavku, ko osebje svetuje Victorju, naj ne gre ven, beseda allowedizpuščena?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ne. Mislim, da allowedtukaj ni bil izpuščen. Seveda bi lahko rekli you're not allowed to leave this building. Vendar ni nujno, da je tako! Ker beseda sama po sebi You're not topomeni omejiti dejanje. Vendar pa je v primerjavi z you're not allowed to you're not tobolj formalen izraz, zato lahko rečemo, da se v vsakdanjem življenju uporablja malo manj pogosto. Primer: You're not to touch anything in the store. (Ne dotikajte se ničesar v trgovini) Primer: The dog is not to sit on the couch. (psi ne smejo sedeti na kavču)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/28

Dopolnite izraz s kvizom!