Rebecca
To je dobro vprašanje! V bistvu je razlika v tem, da se billnanaša na račun in lawse nanaša na zakon. Z drugimi besedami, billje prejšnja faza law. Če bo ta predlog zakona sprejet, bo deloval kot zakon! Primer: The proposed bill for gun control will likely pass. (sprejeta bo zakonodaja o nadzoru orožja) Primer: There are new laws concerning epidemic control. (uvedeni so bili novi zakoni o obvladovanju bolezni)
04/25
1
Če pišem justpred here, ali to pomeni kaj drugega, kot če bi pravkar napisal here?
Malo drugače je! Beseda justtukaj pomeni right ali directly, pomen pa je nekoliko bolj poudarjen kot takrat, ko preprosto rečete here. Primer: The shop is just around the corner. (trgovina je tik za vogalom) => poudarja, da je zelo blizu = The shop is around the corner. (Trgovina je tik za vogalom.) => Neposreden in monoton izraz Primer: Look just under the table. (Poglejte tik pod tabelo.) => pogled tik pod površjem = Look under the table. (Poglej pod tabelo.) => natančna lokacija ni razkrita
2
Samo radoveden sem, ali obstaja negativen odtenek izraza old-fashioned?
Old-fashionedima običajno negativno konotacijo, ker pomeni zastarelo in ni več pomembno. Je pa tudi preprosto vintage slog. V tem videoposnetku je rečeno, da je zastarel, ker ne uporablja tehnologije, vendar to ne pomeni nujno, da je slaba stvar. Primer: I like old-fashioned stove tops. (obožujem stare peči) Primer: That way of thinking is so old-fashioned. (To je zelo staromoden način razmišljanja.) Primer: I actually like old-fashioned dresses. (pravzaprav imam rad starinske obleke)
3
Ali lahko When talking about timezamenjam z when we talk about time?
Tako je. Tukaj lahko rečete when we talk about timenamesto when talking about time. Vendar je treba omeniti, da so nianse obeh stavkov subtilno različne. When talking about timeje situacija, ko govorite o času nedoločenemu številu ljudi, vendar je when we talk about timestavek, ki vsebuje we, kar pomeni veliko ljudi, vključno z vami, čeprav je sam pomen podoben, zato postane stavek, ki je za vas kot posameznika nekoliko bolj pomemben.
4
Ali je glagol izgubljen?
Tako je, to je stavek v sedanjem času, toda temi sledi are. V primeru novinarskih postopkov ali naslovov člankov je precej običajno, da se izpustijo beglagoli ali članki, ki nimajo tako velike vloge, ker menijo, da so že nakazani v stavku. Strogo gledano ni slovnično pravilno izpustiti članke ali beglagole, vendar, da bi stavek postal bolj jedrnat, ga lahko rečete, ne da bi to povedali.
5
Kaj pomeni stand-off?
stand-offje situacija, v kateri katera koli od dveh nasprotujočih si skupin ali sil ne more storiti ničesar, dokler druga ne stori ničesar. Nič se ne zgodi, dokler ena stran ne popusti. Sinonimi zastand-offvključujejo deadlock, stalemate, and impasse .
Dopolnite izraz s kvizom!
