Kaj pomeni Overhaul? Ali to pomeni, da nekaj prenavljate? Daj nam primer!

Kaj pomeni Flat? Je to britanska angleščina?

Tako je! Flatje britanska beseda za večsobno hišo. Flatmateje oseba, ki tam živi z vami. V ameriškem smislu je roommate. Primer: They live in a two bedroom flat. (Živijo v dvosobni hiši) Primer: Her flat is just down the block. (Samo po tem bloku je njihova hiša.)

Prosim, povejte mi, kaj mess uppomeni in katere izraze lahko uporabim namesto tega!

Mess uppomeni make mistakes (narediti napako) ali ruin (pokvariti), odvisno od konteksta. Besedo make mistakeslahko uporabite namesto mess up, ko se sklicujete na dejanja nekoga, ali pa uporabite besedo ruin, ko nekaj fizično zlomite. Primer: I always make mistakes when taking tests! (pri opravljanju izpitov vedno delam napake!) Primer: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Čevlji so mi bili pokvarjeni, ko sem stopil na blato!)

Kaj pomeni Overhaul? Ali to pomeni, da nekaj prenavljate? Daj nam primer!

Overhaulpomeni, da nekaj znova zaženete, popravite ali preverite. V tem primeru mislim na prenovo menija restavracije iz nič. Primer: They overhauled the restaurant interior! It looks so amazing now. (Preoblikovali so notranjost restavracije! Primer: I sent the ice cream machine in to be overhauled. (Sladoledni stroj je bil poslan na pregled.) Primer: They did a complete overhaul with the operating system. I have to learn how to use it again! (Raztrgali so OSiz nič in ga popravili, zdaj se moram naučiti, kako ga ponovno napisati!)

unagi pomen je jegulja, toda kaj to pomeni tukaj?

Unagipomeni jegulja v japonščini, Ross pa govori o duševnem stanju, ki je vedno v obrambi v karateju, Unaginjem. Ross že leta preučuje karate in verjame, da je vsaka obrambna tehnika neuporabna brez Unagi , ki je vedno buden.

Prosim, povejte mi razliko med Bagin sack. In ali je v tej situaciji v redu uporabiti sack?

V tej situaciji mislim, da je v redu uporabiti sacknamesto bag. Ker je sackvrsta bag. Vendar, če bi moral izbrati eno funkcijo, zaradi katere je edinstvena za sack, je to, da ima zelo veliko zmogljivost. Zato je sackprevedeno tudi kot vreča v korejščini in je dejansko narejeno iz trde tkanine, kolikor jo veliko daje, zato je močna značilnost sack. Primer: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (V omari imam vrečo moke, vendar je ne morem doseči.) Primer: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Ali mi lahko med vožnjo daste majhno serijo krompirjevega čipsa?) Primer: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sara je mislila, da lahko iz stare vreče, ki jo je našla, naredi predpražnik.)