Ali je v tem kontekstu v redu uporabiti destined to benamesto born to be? Če je odgovor pritrdilen, ali se lahko izraza vedno uporabljata zamenljivo?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ja, tako je. To pomeni, da sem se rodil za ~ (born to be), in ga lahko vidimo kot isti pomen, kot mi je usojeno, da sem ~ (destined to be). Oba izraza se nanašata na nekaj, kar je usojeno, da postane, zato ni nič narobe, če ju uporabljamo zamenljivo!