Ali se sliši nerodno reči I've found somethingnamesto I found something?
Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ne, ne zveni nerodno! Vendar pa je odvisno od konteksta. Če bi aktivno našli nekaj v sedanjosti ali pred kratkim, bi rekli I found something, če pa bi želeli reči, da ste v preteklosti našli nekaj, kar je pomembno za sedanjost ali prihodnost, bi rekli I've found something. V tem prizoru govorimo o tem, da bi ga našli v sedanjem trenutku, zato I found somethingzveni nekoliko bolj naravno kot I've found something. Primer: I've found a nice place to stay next year. (našel sem dober kraj za bivanje naslednje leto) => Reči, da je odkritje ali odločitev, sprejeta v preteklosti, resnična v sedanjosti. Primer: Emma! I found your earrings on the floor. (Emma! Na tleh sem našel vaše uhane.) => Na tej točki, tj. Pravkar sem ga našel. Primer: I found somewhere for us to eat tonight. (Nocoj smo našli prostor za jesti.) npr. I've found that sometimes people are kind; sometimes they are rude. (Spoznal sem, da so včasih ljudje prijazni in včasih nesramni.)
