Še vedno nisem navajen klicati ljudi v angleščini. Tukaj sem uporabil dear, vendar se sprašujem, kdaj bo dearna voljo.
Odgovor maternega govorca
Rebecca
To je dobro vprašanje. Prvič, dearse lahko uporablja v številnih primerih. Običajno je napisana v e-poštnih sporočilih ali pismih. Ni pomembno, ali drugo osebo dobro poznate ali ne, to so manire. Dearse uporablja tudi za klic ljubimca. V Združenem kraljestvu ljudje uporabljajo ta izraz, da pokažejo naklonjenost med prijatelji in bližnjimi prijatelji. Včasih, na primer v tem videoposnetku, lahko uporabite dearza nagovarjanje ljudi, ki so mlajši od vas (običajno otroci), vendar to ni vedno tako. Sprejema se le v neposredni bližini. V preteklosti so moški včasih imenovali ženske, o katerih niso vedeli veliko, kot dear, zdaj pa jih ne uporabljajo, ker se šteje za nesramno. Nazadnje, dearse lahko uporablja tudi kot klicaj. Primer: Oh, dear! I left my phone at home. (O moj gosh, telefon sem pustil doma.) Primer: Dear, Henry. I hope you are well... (Dragi Henry, kako si...) => e-pošta ali pismo Primer: Morning, dear, how are you? (Dobro jutro, dojenček, kako se počutiš?) => ljubimec Primer: My dear Jane, you make me laugh so much. (Draga Jane, zahvaljujoč tebi se veliko smejem.) => Prijatelji Primer: Dear, please can you pass me that pen? (Hej, mi lahko daš ta peresnik?) => mladostnik ali otrok
