Kaj tu pomeni tap? Ali to pomeni imenovati nekoga za položaj? Če ste odgovorili pritrdilno, nam navedite primer!

Odgovor maternega govorca
Rebecca
Ja, tako je. Tako je! Tapje priložnostna fraza, ki se pogosto uporablja v teh situacijah, zlasti v Severni Ameriki. Če je bil nekdo tap, to pomeni, da mu je bila dana nekakšna naloga ali čast in se običajno uporablja v odboru ali organizaciji, da nekoga postavi na določen položaj. Primer: My colleague has been tapped as president for our review committee. (Moj kolega je bil imenovan za predsednika odbora za pregled) Primer: The President tapped a controversial figure to lead the Ministry of Finance. (Predsednik je imenoval sporno osebo za vodenje finančnega ministrstva.)