Ali je v redu uporabiti attacknamesto Strike?

Odgovor maternega govorca
Rebecca
No, pravzaprav so nianse strikein attacknekoliko drugačne! Prvič, strikese nanaša na en sam napad ali udarec. Razlika je v tem, da attackvključuje več dolgotrajnih napadov kot enkratnih napadov, kot je strike. Toda vsaj v tej situaciji se zdi v redu uporabiti attacknamesto strike. Oba namigujeta, da se bo kmalu začel boj ali napad. Primer: Are you ready? Attack! (Ali ste pripravljeni? napad!) Primer: Just one more strike, and he'd be unconscious. (še en strel in izgubil bo zavest) Primer: Did you see the news? Someone was attacked last night. They had to go to the hospital. (Ste videli novice? Včeraj zvečer je bil nekdo napaden in rekli so, da so ga odpeljali v bolnišnico.) Primer: I was struck on the arm during a fight. (Med bojem sem bil zadet v roko) Primer: Those bugs could attack at any moment. = Those bugs could strike at any moment. (hrošči bodo napadli kadarkoli)