student asking question

Kaj pomeni Dead mark? Je to zlovešč znak?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Ne, ni! V filmski industriji se marknanaša na kraj, kjer bi moral biti igralec pri snemanju prizora, in dead, ki se tukaj uporablja kot set, ni smrt, ampak popolna, gotova, zato se dead marknanaša na točno mesto, kjer bi moral biti igralec na začetku snemanja. Primer: The road is dead ahead. (Cesta je takoj.) => Povej vam, da greste naprej, nič več, nič manj. Primer: I need a mark to know where to stand. (Potrebujem oznako, kje naj stojim.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

12/17

Dopolnite izraz s kvizom!