student asking question

Kakšna je razlika med No matterin don't matter?

teacher

Odgovor maternega govorca

Rebecca

Prvič, don't matterje slovnično napačen sleng, zato je doesn't matterpravilno. Prav tako se lahko doesn't matterin no matteruporabljata zamenljivo in to je bilo uporabljeno v tej pesmi. Torej, za to pesem ta dva izraza pomenita isto stvar. Vendar ne morejo biti vedno zamenljivi, zato bodite previdni pri uporabi teh izrazov. Da: A: Do you want me to order pizza, or chicken? B: It doesn't matter; they both sound good to me. = A: Do you want me to order pizza, or chicken? (pica ali piščanec?) B: No matter; they both sound good to me. (Vse je v redu, oba sta dobra.) Obstajata dve možnosti, in če vam je všeč oboje, je bolje uporabiti doesn't matterkot no matter, da bo videti kot domači govorec. No matterse običajno uporablja, ko želite nekoga pomiriti, ko se zgodi nekaj slabega. Da: A: Sorry about your test results.(Kaj pa, če so rezultati testa slabi.) B: No matter – the teacher said I could retake the test. (V redu je, ker je učitelj rekel, da lahko opravite dodaten test.)

Priljubljena vprašanja in odgovori

04/28

Dopolnite izraz s kvizom!