A ka ndonjë ndryshim midis Back homedhe at home?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo, nuk ka shumë ndryshim midis këtyre dy shprehjeve. Të dy përfaqësojnë shtëpinë e tij. Megjithatë, ndërsa back hometregon se vendndodhja aktuale është pak larg shtëpisë, at homenuk e ka këtë nuancë. Por në këtë rast, ai mund t'i përdorë të dyja shprehjet, sepse po flet ndërsa tregon se është në shtëpi. Shembull: How is your family back home? (Si po shkojnë prindërit tuaj? Shembull: Are you at home right now? (A jeni në shtëpi tani?)