student asking question

Po i referoheni profesionistëve të trainednë fushën e vallëzimit? Apo kjo përfshin aftësitë e kërcimit të nivelit të ndërmjetëm, në mos pros?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Varet nga konteksti! Sepse, ndërsa traineddo të thotë se jeni trajnuar për të qenë të aftë në diçka, kjo nuk do të thotë domosdoshmërisht se jeni rritur për të qenë një profesionist. Nëse kursi i trajnimit është i ndërmjetëm, atëherë aftësia e personit që e përfundon atë (në këtë kontekst, kërcimtari) është e ndërmjetme. Nga ana tjetër, nëse niveli i trajnimit është profesional, siç është përmbushja e disa standardeve arsimore, personi do të njihet si ekspert në këtë fushë, pra si profesionist. Megjithatë, është e zakonshme që trainedtë nënkuptojë se personi është profesionist. Shembull: I've trained in first-aid. (Jam trajnuar në ndihmën e parë.) Shembull: She's training, at the moment, to become a professional dancer. (Aktualisht ajo po stërvitet për t'u bërë kërcimtare profesioniste.)

Popullore Q&As

09/07

Plotësoni shprehjen me një kuiz!