A përdoret situatenjë shprehje e zakonshme për të treguar një vend? Për sa i përket shpeshtësisë së përdorimit, a është locateapo situate më e zakonshme? Cili është ndryshimi mes të dyve?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Të dyja janë fjalë që mund të përdoren në mënyrë të ndërsjelltë. Fjala Locatedpërdoret për të përshkruar një vend ku ndodhet diçka, dhe situatedështë një fjalë më specifike që përdoret për t'iu referuar dhe përshkruar jo vetëm adresën, por edhe mjedisin. Locatedka tendencë të përdoret më shpesh sepse është një fjalë më rastësore. Shembull: Located The hotel is located between Dam Square and Central Station. (Hoteli ndodhet midis Sheshit Dam dhe Stacionit Qendror) Our office is located in midtown Manhattan. (Zyra jonë ndodhet në mes të Manhatanit.) Shembull: Situated The building is situated in the bad part of town. (Ndërtesa ndodhet në anën e gabuar të rrugës) Situated above the valley, the house offers beautiful views. (Shtëpia ndodhet në pjesën e sipërme të luginës, kështu që ka një pamje të bukur.)