Kur e thonë njerëzit këtë that's what I'm talking about ? E kam dëgjuar shumë këtë.

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
that's what I'm talking aboutfrazë përdoret për të shprehur mbështetje pasionante për atë për të cilën po flisni në një situatë! Është e ngjashme me that's excellent apo that's great! Shembull: That's what I'm talking about! Our team deserved that win. (Pikërisht, ekipi ynë meriton të fitojë.) Po: A: Okay, you've convinced me. I'll come to the party. (Mirë, ti më binde, unë do të shkoj në festë.) B: That's what I'm talking about! I'll see you later. (Shkëlqyeshëm! shihemi më vonë.)