student asking question

Çfarë do të thuash me I can't keep it straight?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Keep it straightdo të thotë të mos shkaktosh që diçka të bëhet e ngjeshur ose konfuze. Këtu, narratori po i referohet vajzave të tij se ka kaq shumë klasa për të marrë pjesë, saqë edhe ai nuk mund t'i kuptojë të gjitha, dhe ai nuk mund të shmangë të ngatërrohet për shkak të kësaj. Shembull: How many brothers and sisters do you even have?! There are so many I can't keep them straight. (Sa vëllezër e motra keni? Shembull: There were so many names to memorize that I had a hard time keeping things straight. (Jam i hutuar sepse ka kaq shumë emra për t'u memorizuar.)

Popullore Q&As

12/26

Plotësoni shprehjen me një kuiz!