Çfarë do të thotë Put it on [someone]'s account? Në cilat situata mund të përdoret?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Put [something] on your accountdo të thotë të mbash një regjistrim të të gjitha blerjeve të bëra në një dyqan, dyqan ose restorant në fund të muajit ose në një kohë të caktuar, sipas rregullave të dyqanit. Me fjalë të tjera, ajo i referohet kryerjes së një pagese njëherësh, në vend që të paguash sa herë që shkon, dhe në gjuhën tonë, kredia është pikërisht kjo. Sigurisht, nëse nuk e paguan, mund të futesh në telashe. Ju gjithashtu mund të përdorni këtë frazë kur keni një llogari të regjistruar në dyqan për pagesë. Shembull: I didn't have cash for the pharmacist, so they put it on my account. I'll pay it back later. (nuk kisha para për të paguar farmacinë, kështu që më dhanë një pagesë krediti, të cilën do ta paguaja më vonë.) Shembull: Ma'am, can you put these clothes on my account for me, please? (Zonjë, a mund të jenë traumatike këto rroba?)